Point Your Song!

Oiie gatas! Como vocês estão? Espero que bem! :D

Hooje eu venho falar de outra das nossas novidades, o cantinho Point Your Song! *-*
Funciona assim: toda semana uma música será escolhida para ser postada com letra, tradução (se necessário), e uma barra de execução para que vocês possam ouví-la.

Esse aplicativo servirá para que possamos compartilhar aquelas músicas que marcaram um momento, ou representam algo especial para você. Por isso a cada postagem do Point Your Song os comentários estarão abertos a vocês para pedidos e sugestões de músicas que queiram ver aqui no blog. Vocês pedem, nós postamos! ;D


E a primeira música a ser postada se chama "I Will Stay" do We Are The Fallen.
Se você não conhecia a banda ainda, eu mega recomendo!
Escolhi essa música porque a letra é simplesmente perfeita! Fala de um amor verdadeiro que nada, nem mesmo a distância, pode destruir. Espero que gostem! :D

I Will Stay                                                           Eu Vou Ficar

Tonight I'm without you                                              Hoje à noite eu estou sem você
The raindrops are falling                                             Os pingos da chuva estão caindo
With candlelight burning                                             Com as velas queimando
For you I'll be waiting                                                 Por você, eu estarei esperando
Here.                                                                         Aqui.

If all of our days have no more light                       Se todos os nossos dias não tiverem mais luz
And all of our dreams are lost tonight             E todos os nossos sonhos se perderam essa noite
The stars can all fall                                                  As estrelas podem todas cair
And everything turn to grey                                      E tudo virar cinzas
I will stay                                                                 Eu vou ficar.

             

Graceful and loving                                                  Graciosa e amorosa
Tearful and soothing                                                 Linda e tranquila
Can't breathe without you                                         Não posso respirar sem você
There's no life without you                                        Não há vida sem você
Here                                                                        Aqui

If all of our days have no more light                      Se todos os nossos dias não tiverem mais luz
And all of our dreams are lost tonight             E todos os nossos sonhos se perderam essa noite
The stars can all fall                                                 As estrelas podem todas cair
And everything turn to grey                                     E tudo virar cinzas
I will stay                                                                Eu vou ficar

If all of our days have no more light                       Se todos os nossos dias não tiverem mais luz
And all of our dreams are lost tonight             E todos os nossos sonhos se perderam essa noite
The stars can all fall                                                As estrelas podem todas cair
And everything turn to grey                                    E tudo virar cinzas

If all of our days have turn to night                          Se todos os nossos dias virarem noite
And all of our dreams are lost in lies           E todos os nossos sonhos se perderem em mentiras
The stars can all fall                                               As estrelas podem todas cair
And everything turn to grey                                   E tudo virar cinzas
I will stay.                                                              Eu vou ficar.

Fonte: Cifra Club

E então, o que acharam lindas?? *-*

Espero que tenham gostado da novidade!

Um beeijo! ;*